Dear Steve,



Thank you for your tip.



I put firebird user into the root group, restarted the service and later
even rebooted the system but it didn't help.



Thank you, anyway.



Regards,

Tamas Kiss



[Non-text portions of this message have been removed]