thanks, helen, but in the mean time, the error cannot be reproduced,
so there is a solution, even if i don�t know where the error was.

--
IBExpert - The most Expert for InterBase --- http://www.ibexpert.com
HK Software - Holger Klemt - Huntestrasse 15 - D-26135 Oldenburg
Telefon Telefax +49 700 IBEXPERT (42397378) www.h-k.de
Schulungen - Projektunterst�tzung - Delphi - InterBase - AS/400