> That's a problem. I didn't move anything _after_ the reinstall (I
> removed the security2.fdb _before_ reinstalling, to be sure it

would

> be newly created). It's the new Gentoo ebuild that has moved

different

> parts into different directories and I don't know which

is "Firebird's

> root directory" now. How can I find out? Or should I report a bug

to

> Gentoo?
>
> Thank you,
> Herta

Herta, this is not first time when third-party packages have
problems when modifying original FB files layout to match FHS.
Please try original firebird package from sourceforge.net - you may
simply use binaries for Fb 2.0.3 appropriate for your CPU, that
packages support gentoo, but will be installed in /opt. Or you may
try to do full build from sources without emerge/ebuild - all
required tools should already be present in your system.

If it helps - this is definitely ebuild problem, which is to be
reported to Gentoo.

Alex.