> Is there a way to install Firebird in an other place than /usr ? And
> without recompiling it ?

All you need to do is change the install scripts and the links from
/usr/lib. You shouldn't have to recompile it... AFAIR

What problems are you seeing?

Paul