Hi

> Is there any option in FireBird to have it keep a transaction log

separately on e.g. the same disk as the backup file, so that if you lose the
other drive, you can still restore everything back from just before the
crash?

Have a look at shadows...

cu
Steffen