English
===============================
Good morning

I´m a developer that have found in Firebird an excellent tool for
applications that I have designed. This consultation has a very
specific objective: I begint to to work in a company in which
several machines uses M$ $QL $erver. It happens that it is wanted to
implement a DataWarehouse and we do not have the necessary licenses.
In addition another servant, another license of operating system
requires itself, in synthesis MONEY. And I put myself to make
accounts and the thing is VERY EXPENSIVE.

Good, all this to say to them: it is possible to arm a DataWarehouse
with Firebird (I am speaking of million records), to put it in a
Linux Server, build the cube, to access through Windows stations and
to analyze the data by means of some OLAP tool (Data Analyzer,
Bussiness Objects, etc.) That experience could contribute to me?

Thanks for your attention

Augusto

Spanish
=================================
Buenos días

Como desarrollador he encontrado en Firebird una excelente
herramienta para el desenvolvimiento de las aplicaciones que he
diseñado. Esta consulta tiene un objetivo muy específico: entré a
trabajar en una compañía en la cual utilizan M$ $QL $erver en varias
máquinas. Sucede que se quiere implementar un DataWarehouse y nos
damos cuenta que no poseemos las licencias necesarias. Además se
requiere otro servidor, otra licencia de sistema operativo, en
síntesis VIL DINERO. Y me puse a hacer cuentas y la cosa es TENAZ.
Bueno, todo esto para decirles: es posible armar un DataWarehouse
con Firebird (estoy hablando de millones de registros), ponerlo en
un servidor Linux, crear un cubo de datos, accesarlo a través de
estaciones Windows y poder
analizar los datos mediante alguna herramienta OLAP (Data analyzer,
Bussiness Objects, etc.) Que experiencia me podrían aportar?

Gracias por su atención

Augusto