Subject Re: [IBO] Dutch translation of constants.pas
Author Jason Wharton
I thought that using the resourcestring instead of const would allow
flexibility to do it both ways. No?

Jason Wharton
CPS - Mesa AZ
http://www.ibobjects.com


----- Original Message -----
From: "Andreas Pohl" <apohl@...>
To: <IBObjects@yahoogroups.com>
Sent: Friday, June 22, 2001 1:32 AM
Subject: Re: [IBO] Dutch translation of constants.pas


> Francois,
>
> IBO's approach for multi language support doesn't fit for run time
language
> selection because of static linking of ressources. There should be a
dynamic
> approach (i.e. a component) that can be customized within an application.
> Jason is aware of this issue (at least at workshop in Germany ) but I
think
> this is not a topic of highest priority (?)
>
> Mit freundlichem Gruss & Best Regards
>
> Andreas Pohl
> apohl@...
> www.ibp-consult.com
> ----- Original Message -----
> From: "Francois Leemans" <lee@...>
> To: "IBObjects" <IBObjects@yahoogroups.com>
> Sent: Friday, June 22, 2001 9:27 AM
> Subject: [IBO] Dutch translation of constants.pas
>
>
> >
> > I try to change the language of the constants in IBObjects.
> > I want to go to DUTCH and FRANCAIS
> > In order to do this I must use the propper Constants.pas file
> > I found two files for dutch
> > Constants-dut.pas
> > Constants-nld.pas
> > Unfortually those files are for version 3.4.B.m
> > And I use version 3.6.D.g
> > There are some changes in the Constants.pas files for those releases
(some
> > new fields)
> > I can add those fields, but in order to avoid that everybody is using
his
> > own Constants.pas file I would rather see that one person keep track of
> the
> > versions and changes the Constants.pas files for each country.
> > If the guy(s) that made the Constants-dut.pas files that are bundled
with
> > the IBObject s components have made the alterations for version 3.6.D.g
I
> > would like to hear from them.
> > Could you attach the altered Constants-dut.pas file ?
> >
> > My e-mail lee@... <mailto:lee@...>
> >
> > Thanks aforehand
> > Lee
> >
> >
> > [Non-text portions of this message have been removed]
> >
> >
> >
> >
> > Your use of Yahoo! Groups is subject to
http://docs.yahoo.com/info/terms/
> >
> >
> >
>
>
>
>
> Your use of Yahoo! Groups is subject to http://docs.yahoo.com/info/terms/
>
>