Database dialect is 1 and changing the column name and the connected code is not an option either at the moment, unfortunately.

Thanks for the answer though.

Best regards

Zsolt