Subject error messages: client shows only templates
Author Wolfgang Rohdewald
like in

Dynamic SQL Error
SQL error code = @1
Column unknown
At line @1, column @2

This is firebird2.5 superserver on ubuntu 14.04.
When running the firebird client on the server, everything is correct.

But when running the client on some windows system, I only get messages like
above. No matter which client program I use.

I already tried reinstalling the client side.

Searching the web did not show me anything helpful, maybe someone here
can help me out?