>Yes, after this has been found for the first time, the server and the
>machine running EMS have been restarted.

Have you tried other tools to see if this is an issue
with the EMS tool?

With regards,

Martijn Tonies
Upscene Productions
http://www.upscene.com

Download Database Workbench for Oracle, MS SQL Server, Sybase SQL
Anywhere, MySQL, InterBase, NexusDB and Firebird!