Firebird-2.5.0.26005

i just install the last snapshot yesterday, and i encountered a bug i never see before during a restore of our database :

gbak: ERROR:Unable to complete network request to host "localhost".
gbak: ERROR: Error reading data from the connection.
gbak: ERROR:gds_$send failed
gbak:Exiting before completion due to errors

in the firebird.log i have :


SERVER (Client) Wed Jun 09 23:53:42 2010
INET/inet_error: read errno = 10054

SERVER (Client) Wed Jun 09 23:53:42 2010
REMOTE INTERFACE/gds__detach: Unsuccesful detach from database.
Uncommitted work may have been lost

the gbak and the firebird server are on the same machine, so it's can't not be any kind on network error ...

i never have this kind of error before ...

thanks you by advance
stephane