ok, thanks sy
i will investigate about the replication !

--- In firebird-support@yahoogroups.com, Dimitry Sibiryakov <sd@...> wrote:
>
> 15.02.2010 8:30, svanderclock wrote:
> > thank for the link SY. but if i understand well it's a "custom" gbak utility ? right ?
> >
> > i m alway a little affraid to use such tool that are not officialy supported or even maintain ...
>
> This is just a patch to "official" gbak. You can check sources.
>
> Anyway, as I already said, you can use replication to create hot
> database mirror for backup purposes.
>
> --
> SY, SD.
>