when I try to install onto a machine here I get

package FirebirdCS-2.1.2.18118-0.i686 is intended for a i686 architecture

this is a deliberately low-powered embedded system which identifies as i586


[Non-text portions of this message have been removed]