Hi,

I have the following problem: I have downloaded the tarball for firebird
1.5.4.4910, unpack it and checked firebird sources in our CVS. Then when
I check-out from cvs and try to build I get the following error:

.....
g++32 ../temp/static.gbak/burp/backup.o
../temp/static.gbak/burp/restore.o ../temp/static.gbak/burp/burp.o
../temp/static.gbak/burp/canonical.o ../temp/static.gbak/burp/misc.o
../temp/static.gbak/burp/mvol.o -o ../gen/firebird/bin/gbak_static
-L../gen/firebird/lib -lfbstatic -lfbcommon -lstdc++ -lcurses -lcrypt
-lm -lc -ldl -leditline
../gen/firebird/lib/libfbstatic.a(gds.o)(.text+0xac6): In function `.L99':
../src/jrd/gds.cpp:966: warning: `sys_errlist' is deprecated; use
`strerror' or `strerror_r' instead
../gen/firebird/lib/libfbstatic.a(gds.o)(.text+0xab9):../src/jrd/gds.cpp:966:
warning: `sys_nerr' is deprecated; use `strerror' or `strerror_r' instead
make[2]: Leaving directory
`/home/cvs/common/3rd/Firebird-1.5.4.4910.try2/src'
make -f ../gen/Makefile.refDatabases ref_databases
make[2]: Entering directory
`/home/cvs/common/3rd/Firebird-1.5.4.4910.try2/src'
../gen/firebird/bin/gbak_static -MODE read_only -R ../src/msgs/msg.gbak
msg.fdb
can't format message 12:169 -- message file ../gen/firebird/firebird.msg
not foundcan't format message 12:80 -- message file
../gen/firebird/firebird.msg not found
can't format message 12:256 -- message file ../gen/firebird/firebird.msg
not foundcan't format message 12:43 -- message file
../gen/firebird/firebird.msg not found
can't format message 12:169 -- message file ../gen/firebird/firebird.msg
not foundcan't format message 12:83 -- message file
../gen/firebird/firebird.msg not found
make[2]: *** [msg.fdb] Error 1
make[2]: Leaving directory
`/home/cvs/common/3rd/Firebird-1.5.4.4910.try2/src'
make[1]: *** [ref_databases] Error 2
make[1]: Leaving directory
`/home/cvs/common/3rd/Firebird-1.5.4.4910.try2/src'
make: *** [firebird] Error 2

Any idea why firebird.msg is not generated? I've tried to generate it
manually but without success. Also note that if I unpack the sources and
build it without importing them in our cvs it works just fine.

Any ideas?

Thanks,
ovidiu