I worked!!

Thank you all for great help to solve my problem and understand firebird
better.
Today I did a test with the application developer, where I noted that
the application was not using the .ini file (!).
But despite this big fail (mine) about problem source, your hints helped
much for set the application environment and understand the firebird
working.



Tom Lobato