> >
> You should restart FB after these changes.
>
> Uwe

I have never had to restart FB to make changes to the aliases.conf.
You definately need to restart to make changes to firebird.conf. That
said, if you go physically moving databases around, you will want to
make sure that no-one is connected, so shutting down the service does
achieve this.

Adam