hello Milan,

> If you can alter the "another application", then just make it format dates
> as
> YYYY-MM-DD as it seems most unambiguous.

of course I can :-) I will change the next version that will be used next
year. I will follow your suggestion about date format.

And to complete the changes, what is the suggested time format (only hours
and seconds)? I'm actually using HH.MM with a point as separator.

Thanks a lot.

Regards
Salvatore