I tried searching for Firebird on MacOS X info in this list, but no
results were found (I searched for "MacOS" and "Darwin"). Am I the
only one trying to use the MacOS X version? Or am I the only one
having problems with it? Or is this the wrong list?

In the latter case, what's the right one?

In any case but the latter, here is my problem:

I downloaded and installed MacOS_X-CS-1.0.1.1-Release.pkg.tar.gz on
both 10.2.8 and 10.3. The installer went through without problems.
Then I run /Library/Frameworks/Firebird.framework/Firebird from a
terminal window, after doing a "chmod a+x" on the referenced file.
MacOS X 10.2.8 replied "Segmentation Fault" :-(
MaxOS X 10.3 replied "Bad executable" :-(

Then I tried with 1.5-RC7 on 10.3, no chmod needed, same reply, "Bad
executable".

How do I start the Firebird server on MacOS X?

Can anybody help me, please?