Subject | Re: [firebird-support] charset question |
---|---|
Author | James |
Post date | 2003-12-12T14:29:26Z |
Hi Helen.
Helen Borrie wrote:
decoding ... when you say decoding ... what does it do? What's bothering
me is the excel can be view correctly under english windows system using
a CJK viewer but on chinese windows it appears to be garbage. Is this
the decoding you're mentioning?
Thanks
James
Helen Borrie wrote:
>At 01:27 PM 12/12/2003 +0100, you wrote:I will try your suggestion in your first reply. You have mention about
>
>
>>>Character set NONE doesn't support
>>>2-byte characters.
>>>
>>>
>>What kind of "support" would you expect ?
>>I think that Firebird does not care at all what you store in NONE field
>>
>>
>
>That's quite true - it will *store* anything. But it doesn't provide any
>decoding.
>
>
>
>>(except of padding of CHAR field; but it should work for Multi Byte
>>Character Sets (i.e. varaible width), like GB_2312)
>>
>>
>
>I haven't tried to store Chinese characters, but NONE accepts UNICODE text
>in non-Roman characters happily and then throws transliteration/overflow
>errors on outputs and searches...that's what I meant by "doesn't support".
>
>
>
decoding ... when you say decoding ... what does it do? What's bothering
me is the excel can be view correctly under english windows system using
a CJK viewer but on chinese windows it appears to be garbage. Is this
the decoding you're mentioning?
Thanks
James
>/h
>
>
>
>
>To unsubscribe from this group, send an email to:
>firebird-support-unsubscribe@yahoogroups.com
>
>
>
>Your use of Yahoo! Groups is subject to http://docs.yahoo.com/info/terms/
>
>
>
>
>
>