Ernesto Cullen wrote:

>Hi Jonathan,
> I am willing to help.
>

Excellent!

>I am in the need of such a tool, planning to write
>my own, but if you have one working why reinvent the wheel? I think is a
>good idea to have such a tool included with FB or at least, freely
>available. I'm not a C++ fan, I work mostly in Delphi, but i think the
>programs can be translated without much work.
>

Yes, this might be a good idea, there seem to be far more people working
with Delphi than C++Builder. I agree that it shouldn't be very hard to
translate, as I didn't do anything fancy, just simple C++. Even I could
almost translate it into Pascal! But aren't there automatic C++ to
Pascal converters to handle the bulk of the code?

>That way we could have
>versions of the programs for the two languages. And speaking of languages,
>my mother tongue is Spanish and I can read/write english so i could do a
>translation to those languages.
> I really have no experience in managing projects remotely, but I can try
>if there is no one else...
>
>

Good. If the project were converted to Delphi, I think Gary Benner (the
first person who responded to my post), as well as others perhaps, would
be interested in helping.

So now my question is, where should I put the sources?

BTW, I was wondering if perhaps this should get posted to
Firebird-devel, as it's closer to developpement than support....?

Thanks!

Jonathan Neve.