Claudio,

> Probably this issue should be entered in our bug tracker,
> since this is not the first time that's raised...

Have added to the list of things to be added to the Firebird bug
tracker.

--

Sean Leyne
There is nothing wrong with Interbase
that Firebird can't fix
http://FirebirdSQL.org