> Is there any XA JDBC driver for Firebird (maybe bundled in Jaybird)?

Sure, the standard distro includes the JCA 1.0 connector that implements
XAResource and a XADataSource implementation as well.

See the Release Notes shipped with the driver, page 16 in PDF or seach
for FBConnectionPoolDataSource in the HTML.

Roman