> I commented the second one, then characters get converted
> correctly. Note the second one is wrong.

Thanks! I have fixed code in the CVS.

Best regards,
Roman Rokytskyy