The Firebird Project's 2017 project is to translate into English the Firebird Developer Guide, a Russian-language work sponsored by IBSurgeon and Moscow Exchange, edit and review it and publish it in the project's documentation library.  For this project, as ever, we need funding.  This is your opportunity to make it happen, by contributing whatever you can to our crowdfunding campaign.