> To me. I did a few translations in the past, but they are time-consuming and
> boring work. ;-)
>
> What do you have in mind? I guess there won't be too much new
> information for you in respect to Firebird 3, if you follow discussions on
> firebird-devel, snapshot builds etc ...

I was thinking of a full translation of all the articles, to be posted to the Firebird or IBPhoenix site.

Even though I follow the devel-list, religiously, there are details which escape me or more than likely forget. So having an article to refer to is always a good thing.


Naively, I wonder ... could the article's source text could be run through translation software and then edited from there?


Sean