> The 'challenge' such as it is would be to force the links to be
> routed via a server somewhere that counted the clicks. It doesn't
> sound like a big deal but someone would need to set it up and
> maintain it.

This could be done via auto-forwarding (i.e. <META HTTP-
EQUIV="Refresh" CONTENT="0; URL=autoforward_target.html">) pages on the
firebirdsql.org web site. I am not sure what Helen is using to analyse
traffic, but something like the (free) AWStats would do the job:
http://www.awstats.org/

Paul