Roman Rokytskyy napsal(a):

>>I have found this article but can't read a word of it. If someone
>>knows czech any info on this would be usefull, thanks!
>>
>>
>
>I am sure Pavel Cisar can give you more details, but in general they
>claim that Firebird is much more faster and scales beter than MySQL
>and PostgreSQL.
>
>Even though that is pleasant information for us, I do not believe it,
>since the difference in times and behavior is enormous.
>
>Roman
>
>

Even though I'm not that skilled in active English as I'd like to be, I
dared to craft a translation. ;-)

http://noldor.iglu.cz/root_cz_firebird_article.pdf

Please excuse the language, some sentences that don't make much sense
(nonsenses that have been accurrately translated from the Czech original
:-D)
and also my Palatino fetish. :-)

Jakub