Hello Kepes,

[ backup and restore ]

> Thanx. And for Delphi ?

There's IBAdmin at http://www.mengoni.it/downloads.html

And a program by Geoff Worboys (not free if used commercially):
http://www.telesiscomputing.com.au/dbk.htm

I know there's more out there, but I don't have that information
handy. A keyword search in the Yahoo group archive will surely
surface more!


Greetings,
Paul Vinkenoog