>>>>> On Fri, 5 Apr 2002 15:32:53 +0300, "Riho-Rene Ellermaa" <r.ellermaa@...> said:

RE> Hi! Have there been changes in showing TIB_NavigationBar and
RE> UpdateBar hints from IBO 3.6 to IBO4? My app uses Multilizer
RE> components to translate the texts in runtime. Everything
RE> worked OK in IBO3.6, but I noticed that in new version, where
RE> I use IBO4, the hints are not translated.

RE> To make the automatic translation to work, Mulitlizer must
RE> have access to component properties (like Label, Caption, Hint
RE> ...). If that's not possible, I must do it manually by
RE> setting hints in FormShow.

RE> Is it possible to set the xxxBar buttons hints in runtime?

Well, I do not know Multilizer, but using the D5 Translation manager
it is surely possible. My IB_SQL shows itself completely in Italian.
So they must be the usual resource strings, stored in the DFM...

bye, lele.
--
nickname: Lele Gaifax | Quando vivro' di quello che ho pensato ieri
real: Emanuele Gaifas | comincero' ad aver paura di chi mi copia.
email: lele@... | -- Fortunato Depero, 1929.