“b on a.something = a.something” produce an error.

a.something=b.something  !!!

another option:

select a.someting, a.anotherthing, b.total

from first a inner join (

select someting,sum(thirdhing) as total

from second group by someting having  sum(thirdhing)>10 ) b on a.someting=b.someting