> What gives?

Users (with passwords) belong to server, not database.

> How am I supposed to deploy a database file if it's going to keep giving me this message.

If you deploy empty database - ask user name which will be used as a
database owner before it's creation at customer's site.
If you deploy database, full of data - don't care about user name,
grant SELECT to PUBLIC.

SY, SD.