> Since FB is apparently written in Delphi, is there a way to compile this DLL into the client EXE and avoid distributing two files?

FB is written in C++ and compiled by GCC or MSVC. You can't avoid
distributing DLL and compiler's runtime.

SY, SD.