Le 06-août-08 à 16:39, Olivier Mascia a écrit :

>>> So what is this UTF8 thing in Firebird parlance?
>>>
>> I think by some reason you're not sending the character encoded in
>> WIN1252.
>
> I suppose this is what happens since you didn't duplicated the
> problem, and believe me, it is a big big satisfaction that I would
> have made a mistake in testing. But now what did I do wrong? I'll
> check again everything and report.

Looks like quick checking using command-line isql.exe wasn't my
smartest idea of the day (as in windows at the command-line prompt the
charset is different than in ansi gui). :(

Thanks !!!

--
Olivier Mascia