marc_guillot wrote:

You can't just change the collations in the metadata, you have
to rebuild all the indexes. You might be able to get away with
just deactivating and reactivating the indexes, but the safe
and recommended procedure is to extract the metadata from the
database, change the collations, and reload the database.

Regards,

Ann