> ? There is a better way to make a case insensitive comparations that
> could use indices ?

There are two ways:
1) create additional pre-uppered field and maintain it with triggers
2) create expression index

SY, SD.