Guten Tag Martijn Tonies,

am Donnerstag, 13. November 2008 um 11:10 schrieben Sie:

>> >
>> > It seems to be the error message:
>> > Malformed string
>> >
>> Use the correct connection charset for your platform.

> Which is? :-)

> I was using UTF8...

i remember having problems with the Transliteration Error
connecting to a database using ibexpert

it worked after i set the charset to NONE


--
Mit freundlichen Grüssen
Hannes Streicher mailto:HStreicher@...