> - write a tool that will read database file page by page and overwrites
> all unused space (it would require that all users are disconnected)

This was meant as addition to sweep, i.e. you would first need
to check that no transaction is blocking garbage collection,
than do sweep, then use such tool.

Ivan
http://www.volny.cz/iprenosil/interbase/