Does it means there was no error in my database?

Here is what happened (after the crash)

- I disconnected all users from the database
- I tried to "gbak -b -v -t -ig -g -l"
- got an error in the middle
- I tried to gfix -mend
- got an error in the middel
- I tried to "gbak -b -v -t -ig -g -l" again
- passed

> That should be a transitory runtime error - and should not reoccur
> when the database is restarted. It's an interesting and serious
> error, but not a corruption.

What do you mean by restart the database?
I have a copy of the corrupt database. Nobody is connect to it:

gfix -v -full romana.fdb.error
internal gds software consistency check (page in use during flush
(210), file: cch.cpp line: 3653)

Regards,

Fabiano