> Is there a way to stop the execution of the original command that
> fired a trigger from within the trigger-procedure in FB? (like RETURN
> NULL in PostgreSQL)

Raise an exception.

Martijn Tonies
Database Workbench - tool for InterBase, Firebird, MySQL, Oracle & MS SQL
Server
Upscene Productions
http://www.upscene.com
My thoughts:
http://blog.upscene.com/martijn/
Database development questions? Check the forum!
http://www.databasedevelopmentforum.com