If you are referring to http://www.npk.com.mk, I just get an error
when trying to access that page. If you mean
http://riste.softver.org.mk/ then that page is in Macedonian and not
Russian. I don't think it would help you too much getting that
translated, the only thing of interest that I noticed and understood
(note, I do not speak Macedonian - only Norwegian, English and a
little bit of Russian) was a (misspelled) link to http://www.schneier.
com/, which may or may not be of interest to you.

HTH,
Set

--- In firebird-support@yahoogroups.com, "kaczy27" wrote:
> > http://riste.softver.org.mk/downloads/database_encryption.pdf
> By accident this the subject of my master thesis.
>
> The paper is pretty general marking some (certainly not all) risks
> to databases security. Also it lacks the solutions, which are
> probably some commercial products. Is there anything more to read on
> this subject - something more specific? I tried to browse the page
> you listed, but unfortunatelly I am not russianspeak able.
>
>
> >
> > best regards,
> >
> > --
> > Riste Pejov
> > Card Management System
> > National Payment Card
> > Kuzman Josifovski Pitu br.1
> > tel:++ 389 2 3293 826
> > Skopje, MKD
> > http://www.npk.com.mk
>
> best regards,
> Andrzej Kaczmarczyk
> Technical University of Szczecin, Poland
> contact (priv): admin at nawodzie dot pl