Hello,
thank you heLen for the answer.

> Have you tried restoring the database again from the original gbak file,
> when the network is quiet?

Yes, I did. And now it worked ok. Thank you.

Walter Neumann