<<Is it expected that there are several binaries missing from the 64-
bit versions? ibserver, ibguard and etc do not exist in linux rpm or
linux archive files.>>

Which version did you download and install? Classic or SuperServer?

Regards
Paul