Subject Re: [firebird-support] v.1.5 release notes in Italian
Author Lele Gaifax
>>>>> "Helen" == Helen Borrie <helebor@...> writes:

Helen> At 01:13 PM 23/10/2003 +0200, you wrote:
>> >>>>> "Helen" == Helen Borrie <helebor@...> writes:
>>
Helen> ..now showing at www.ibphoenix.com. Also the English
Helen> version updated two notches (but not yet final - more
Helen> changes to come).
>> Very good! BTW, I notice that the footer says "Firebird 1.5
>> Note alla release 1.02".... and its "content-type" isn't set to
>> "application/pdf" o something like that.

Helen> That is to prevent you from displaying it - it's 67
Helen> pages!!. Right-click to download, approx. 370 Kb.

Of course I did that way. But signing it with a "text/html"
content-type tag does *not* prevent you from displaying it, it just
displays in the wrong manner!

Helen> The
Helen> 1.02 is the release notes version number. Each batch of
Helen> changes pushes it up .01 notches. :-)

Then the footer should be changed: in italian, that sentence sounds
like "this are the notes relative to version 1.02 of firebird",
instead of "this is version 1.02 of the notes about firebird 1.5".

ciao, lele.
--
nickname: Lele Gaifax | Quando vivrò di quello che ho pensato ieri
real: Emanuele Gaifas | comincerò ad aver paura di chi mi copia.
email: lele@... | -- Fortunato Depero, 1929.