Now I have installed IB 6.01 from Borland, and this one works as
expected !

--- In ib-support@y..., Paul Reeves <paul@f...> wrote:
> roy@w... wrote:
> >
> > I have a configuration with two network cards in the machine, but
one
> > of the cards is not connected to the network yet, could that be a
> > problem ?
>
> >
> > When I connect from a client, IBExpert/IBConsole it tells me it
is a
> > Dialect 1 DB although it is a Dialect 3.
> >
>
> I'd try this with ISQL - it is not perfect, but at least it works
> consistently. It may be that the client tool you are using has a
problem with
> Firebird. IBConsole is certainly not built to work with Firebird.
If it does,
> that is a bonus.
>
> If the problem continues with ISQL you may want to remove the
config for the
> second network card. Last time I tried setting up a second network
card I had
> so many problems that I didn't have time to play with Firebird.
>
> BTW, can you connect remotely to a database on this new box, or is
the problem
> just with local connections?
>
>
> Paul
> --
>
> Paul Reeves
> http://www.ibphoenix.com
> taking InterBase further