> I´m wrong or the conclusion is: "Never user local mode on Interbase" ?

Never? No.

If you have a single server process which opens a single connection to a
single database then 'local mode connections' are fine -- fast at it can
be and reliable.

'Local mode connections' are NOT to be suitable for multi-connection
environments.


Sean


P.S. Please watch the over-quoting!