> Url is "jdbc:firebirdsql:embedded:mydb.gdb";

please use absolute path to the database here.

> and i just make a copy of fbembed.dll and rename gds32.dll

Please check if the current directory (".") is in the PATH or you
explicitly specify the path to fbembed.dll in java.library.path property
while starting your VM.

Roman