> You have an example of use of jaybird with tomcat?

See here (it's old, but should be correct)

http://jaybirdwiki.firebirdsql.org/jaybird/doku.php?id=config:tomcat_config