At 12:42 PM 27/04/2005 +0000, you wrote:

>next is used as an entry in the hibernate.properties file
>
>hibernate.connection.url
>jdbc:firebirdsql:localhost/3050:/D:\databases\test\B2.gdb
>
>when the program starts, I get: Resource Exception. Unable to
>complete network request to host ...
>
>
>In the log file this property looks like this, which is of course wrong:
>jdbcUrl -> jdbc:firebirdsql:localhost/3050:/D:databases estB2.gdb
>
>How can I fix this.

Try:

jdbc:firebirdsql:localhost/3050:D:\\databases\\test\\B2.gdb

(remove the slash preceding the drive designator; double the backslashes)

./hb