> wlt@wlt ~/Desktop/client-java $ ant -f build_native.xml

Should be

./build.sh compile-native

The issue is that your ant does not contain the cpptasks.jar in the lib/
directory. So, either use our build.sh that in turn uses bundled ant, or
copy client-java/lib/cpptasks.jar to your $ANT_HOME/lib directory.

Roman