Subject UTF-8 to ISO-8859-2 conversion problems
Author Wenca
Hi all,

I'm parsing some XML files and I need to save content to my db. XML is
encoded in UTF-8 and my db is in ISO-8859-2. But if there is any
"special" character like éíášžčřö etc. it throws exception:

GDS Exception. 335544321. arithmetic exception, numeric overflow, or
string truncation
Cannot transliterate character between character sets

In connection URL I have:

If I don't specify any lc_ctype in URL, then these special characters
are corrupted (left in UTF).
But when the XML file is ISO-8859-2 encoded, everything runs OK, even if
I still have lc_ctype=UNICODE_FSS in my URL.

My configuration is:
Win XP
Java 1.5.0 beta2
JayBird 1.5.0

Can anyone help me?
Thanks a lot